CLAIR MANUSCRIT