LES ECURIES DE LA SIMONETRIE